L'association des combattants et des vétérans: un souvenir à transmettre

(Pour Antonio Di Muro)
25/12/15

De la démobilisation des grandes armées aux deux guerres mondiales, une masse survivante de soldats est revenue à la vie civile, pour la plupart blessés, mutilés et invalides permanents. Dans ces circonstances d'après-guerre, il était très difficile de réintégrer des millions d'hommes dans la vie économique de pays déterminés, obligés d'abandonner leur travail pour aller au front. Dans des cas plus extrêmes, de nombreux anciens combattants n’ont pas reçu la juste récompense et une partie d’entre eux a vécu en demandant de la charité. C’est seulement avec la naissance de l’association des combattants et des anciens combattants que nous avons eu l’occasion de créer des lieux de rencontre où perpétuer l’esprit communautaire de camaraderie pendant la guerre, défendre la mémoire de camarades tombés au combat, aider avant tout les anciens combattants et apporter une forte contribution réformatrice au entreprises.

En l'honneur de la patrie, des anciens combattants italiens qui ont été témoins de la barbarie des guerres mondiales, ainsi que des déchus qui ont versé leur sang pour défendre nos terres, à qui nous serons toujours reconnaissants pour leurs gestes extrêmes, Défense en ligne a participé dimanche dernier à l'inauguration et à la réouverture d'un ancien quartier général des combattants et vétérans des deux conflits mondiaux, situé dans la municipalité de Giffoni Sei Casali, dans la province de Salerne, datant de 1921, dont le siège fut donné aux combattants par le bienfaiteur italo-américain Giovanni Cifrino. Dans cet événement, Pietro Biscardi, vice-président national duAssociation nationale des combattants et vétérans (ANCR), vétéran de la seconde guerre mondiale mais surtout de la période du 8 de septembre 1943, l’un des événements les plus laids que les Italiens aient vécu pendant la guerre.

Pietro Biscardi, pensez-vous que l'association des combattants d'aujourd'hui peut assumer la tâche d'agir pour prévenir et prévenir de nouvelles guerres?

Bien sûr, les armées sont maintenant armées de paix et on espère qu'il n'y aura plus de guerres, même si, comme vous le savez, les guerres naissent avec l'homme. Avec la réforme de l'art. 5 du Statut de l'ANCR a permis la participation de sympathisants à l'association, afin que ceux-ci aient les mêmes droits que les combattants, puissent avant tout réaliser les buts de l'ANCR, empêcher que les soldats déchus des deux guerres soient oubliés et agir dans la vie sociale pour prévenir ou éviter les conflits futurs.

Les combattants peuvent-ils encore participer à la promotion des réformes visant à renouveler la société civile?

Assurément, et en vous associant à la réponse ci-dessus, il incombera principalement aux sympathisants de transmettre les valeurs ANCR.

Est-il vrai que, pendant la Grande Guerre, des soldats, même étrangers l'un à l'autre, se sont rapprochés de liens de fraternité et se sont sacrifiés davantage que dans toute amitié en temps de paix?

Oui, c'est une vérité établie. Cependant, il convient de rappeler que même pendant la période d'arrestation militaire obligatoire, les garçons du sud de l'Italie avaient été envoyés dans des casernes situées dans le nord de l'Italie pour permettre une plus grande intégration du groupe. Cet esprit de fraternité, surtout par nécessité, s'est renforcé parmi les soldats sur les champs de bataille.

Quels sont vos souvenirs de la guerre et vos impressions après la fin de la Seconde Guerre mondiale?

Je faisais partie de l'armée royale du 4 Verona Airport Regiment de février du 1943 à août de la même année. Ils m'ont transféré de Vérone à Pescara à la fin du mois d'août pour défendre les côtes de l'Adriatique. Après l’armistice de la 8 en septembre, j’ai surmonté les lignes de tir. Je suis revenu à pied des Abruzzes à Potenza, dans la Basilicate, comme un traînard et je me suis présenté au quartier militaire de Potenza de l’armée royale qui m’a embauché au bureau des étudiants de première année. Par la suite, le ministère de la Défense a publié une ordonnance prévoyant une déclaration complémentaire de deux mois dans la zone d'opération. En avril du 1943, on m'a donné un congé illimité. Quand je suis arrivé à Potenza, j'ai trouvé une ville qui avait été bombardée et les gens ont naturellement essayé de reprendre la vie civile, malgré les difficultés. Avec l’arrivée des Alliés, tous les moyens de soutien ont été fournis à la population.

Je vous remercie au nom de la rédaction, en vous souhaitant de meilleurs voeux dans votre tâche de garder en vie la mémoire des combattants et des anciens combattants.

Merci à elle et meilleurs voeux aux nouvelles générations de pouvoir avoir un destin différent du nôtre et d’espérer vivre toujours en paix.