Le PEP permet à l'officier désigné de s'intégrer pleinement dans la réalité professionnelle de l'US Navy à bord, car le poste d'assistant navigateur est à tous égards un poste organique dans les principales unités de la marine américaine.
L'attaché naval à Washington, le capitaine Valter Zappellini, qui a récemment visité l'unité à la base de Norfolk, a partagé avec le commandant du navire les liens étroits d'estime, de collaboration et de confiance qui unissent les deux Marines militaires. C'est précisément ce partenariat consolidé qui est la base du partage de l'excellence des Marinas respectives, tant dans le domaine technique que dans celui des ressources humaines.
Après une formation intense au cours des derniers mois, l'USS James E. Williams a reçu la "Certification de mobilité de navigation" et participera bientôt à des exercices complexes avec le Strike Group Two (STG 2) et, par la suite, avec d'autres Marine européenne.
Source: Marine militaire