Ce matin, lors d'un atterrissage sur l'île de Lampedusa, les sauveteurs des urgences ont remarqué une femme enceinte qui tentait de communiquer pour recevoir un traitement.
Parmi le personnel de l'armée, qui avait été employé pour garantir un cadre de sécurité, il y avait aussi le médiateur culturel, le caporal-major Behabtu Robel, qui, s'approchant de la dame, comprit qu'il parlait l'araméen.
Le diplômé s'est avéré fondamental pour le sauvetage et le premier traitement de la femme pour le contrôle de la grossesse, qui était de 25 semaines.
Les médiateurs culturels de l'armée sont employés à Lampedusa dans le cadre de l'opération "Safe Roads" en cours depuis août 2008. Leur mission, en plus de celle d'assurer la sécurité du centre de secours et de première réception, est également celle de aider les immigrants. La contribution offerte aux immigrés et, par conséquent, aux sauveteurs a souvent été jugée indispensable pour éviter les situations dangereuses.
Les soldats qui opèrent à Lampedusa sont classés dans le groupe des routes sûres de la Sicile occidentale sous le commandement du colonel Marco BUSCEMI.
Source: Bureau général du chef d'état-major de l'armée de terre - Bureau de l'information et de la communication - Sz. PI
